每天懂一点人情世故：风光时的朋友是铁，落难时的朋友是钻石

攀龙附凤是人的天性

原文：饥则附，饱则扬；燠则趋，寒则弃。人情通患也。

译文：饥饿穷困时攀附投靠别人，吃饱了就远走高飞；看到别人富贵有钱、炙手可热就驱前巴结，看到别人寒凉败落就会无情地鄙弃。这是一般人都有的通病啊！

人脉真相：资源多的人喜欢另一个资源多的人

原文：曲意而使人喜，不若直躬而使人忌；无善而致人誉，不若无恶而使人毁。

译文：委屈自己的心意千方百计讨好权势人物的欢喜，乞讨他们的恩赐，不如保持正直，并积极提高自我能力，拓展自我资源，打造自我价值，让别人去嫉妒；没有值得称道的善行却让人赞颂，还不如没有恶行劣迹却遭受小人的诽谤。

看穿君子和小人：宁得罪十个君子，不得罪一个小人

原文：休与小人仇讐，小人自有对头；休向君子谄媚，君子原无私惠。

译文：不要跟行为恶劣的小人结仇，因为小人自然有人与他为敌；不要对有品德修养的君子以不正当手段献殷勤，因为君子为人处世不会为了私情而给人特别恩惠。

不要瞧不起看似很俗的人，他们或许才是最不俗的人

原文：醲肥辛甘非真味，真味只是淡；神奇卓异非至人，至人只是常。

译文：美酒佳肴和大鱼大肉并非真正的美味，真正的美味只是粗茶淡饭；标新立异、超凡脱俗的人，算不上世间真正的聪明人，可能就是那些看起来很俗的人。

记住别人的好，忘记别人的坏

原文：我有功于人不可念，而过则不可不念；人有恩于我不可忘，而怨则不可不忘。

译文：我们给别人的恩惠和帮忙，不要挂在嘴上念念不忘。而自己对不起别人的地方，一定要牢记在心、时时反省。别人对我们的恩惠和帮助，千万不可忘记；而别人对不起我们的事情，则不可不忘，对此要有一颗体谅之心。

水至清则无鱼，人至察则无徒

原文：地之秽者多生物，水之清者常无鱼；故君子当存含垢纳污之量，不可持好洁独行之操。

译文：污物之地往往滋生众多生物，极为清澈的水中反而没有鱼儿生长。所以真正有德行的君子应当有接纳世俗和容人度量，绝不能自命清高、孤芳自赏。

严以律己，宽以待人

原文：人之过误宜恕，而在己则不可恕；己之困辱宜忍，而在人则不可忍。

译文：对于别人的过失和错误应该采取宽恕的态度，而如果错误在自己那么久不能宽恕；对于自己遇到的困境和屈辱应当尽量忍受，如果困境和屈辱在别人身上久不能袖手旁观，忍心不顾。